Bruxelles, 1947. Belgia sta pe un butoi de pulbere. Francofonii se tem de scindarea tarii, in timp ce flamanzii vor sa-l alunge pe rege si sa instaureze o republica independenta. Sunt confruntari intre republicani si regalisti, intre comunisti si cei de dreapta, intre sindicalisti si patroni. Pana si in cadrul miscarilor de stanga sunt disensiuni – unii accepta tutela Moscovei, altii o resping cu indarjire. Miza? Ca de obicei, lupta pentru putere. In aceasta atmosfera, un detectiv lipsit de experienta, Michel Van Loo, este angajat sa ancheteze disparitia unui tanar functionar din Ministerul de externe, fost luptator in rezistenta. Un caz care, initial, pare simplu, devine extrem de complex, pe masura ce detectivul inainteaza cu cercetarile sale, starnind un viespar nebanuit la inceput. Un polar palpitant, scris cu talent si umor, datorat unui important scriitor belgian contemporan.
